T&B : Thomas Steiger : guitare acoustique   Bill Holden : trompette, bugle, flugabone, chant  

Sur un air de Chet Baker, une contre mélodie est tissée par le bugle soufflé de Bill, alors que Thomas pose des harmonies avec un doigté discret sur sa guitare acoustique… Peu après, les paroles de Just Friends prennent vie quand Bill se lance en “crooner”. Le répertoire du duo T&B se dévoile au fur et à mesure que les deux musiciens chevronnés interprètent des bijoux de Thelonious Monk, Horace Silver, Wayne Shorter et encore. 

L’atmosphère dégagée par ce duo acoustique est intimiste, légèrement pimentée par des arrangements des grands du jazz ainsi que des “compos” originales soulignant l’alliage fin des sons de bugle, trompette bouchée ou voix avec ceux de la guitare acoustique.

 

T&B : Thomas Steiger : Akustische Gitarre – Bill Holden : Trompete, Flügelhorn, Kornett, Gesang

Eine leichte Improvisation wird um eine der bekannteren Melodien von Chet Baker gewoben, die von Bills Flügelhorn fast geflüstert wird, während Thomas dank seines geschickten Fingerspiels auf einer herrlichen akustischen Gitarre einen reichen harmonischen Teppich auslegt. Bald darauf wechselt Bill in den «Crooner»-Modus, wenn er den Text von Just Friends singt. Dies ist ein hervorragendes Beispiel für das einzigartige Repertoire des Duos T&B, das Werke von Horace Silver, Thelonious Monk und Wayne Shorter interpretiert, um nur einige der Jazzlegenden zu nennen, denen sie Tribut zollen.
Ausgewählte Eigenkompositionen von Thomas und Bill vervollständigen das musikalische Tableau, das dieses Duo erfahrener Musiker bietet.

 

T&B : Thomas Steiger : acoustic guitare    Bill Holden : trumpet, flugelhorn, flugabone, vocals 

A light improvisation is woven around one of Chet Baker’s better known melodies, almost whispered with Bill’s flugelhorn, while Thomas lays out a rich harmonic carpet thanks to his astute fingering on a magnificent acoustic guitare. Soon afterwards, Bill transforms into “crooner” mode as he sings the lyrics of Just Friends. This is an excellent example of the unique repertory of the duo T&B who interpret works by Horace Silver, Thelonious Monk, Wayne Shorter, to mention a few of the jazz legends whom they pay tribute to.  

Choice original compositions by Thomas and Bill complete the musical tableau proposed by this duo of seasoned musicians.